*artículo actualizado el 2 de agosto de 2020.
Photo by Jan Zhukov
Viendo que hay bastantes personas con muchísimas dudas sobre si se puede volver o no a Alemania estando en España y viceversa, he decidido escribir este artículo recopilando información de fuentes oficiales sobre las restricciones de viaje a España - Alemania y de viajar desde Alemania a España.
En el Ministerio de Sanidad tienen una sección con preguntas frecuentes
Para ambos sentidos del viaje, tanto de España a Alemania como de Alemania a España, recomiendo que lleves la siguiente documentación:
- El DNI o pasaporte. En el DNI, si no lo habéis cambiado, figurará vuestro domicilio de residencia habitual.
- Una copia de tu contrato de trabajo ya sea en Alemania o en España.
- Una copia del anmeldung si estáis en España y queréis ir a Alemania.
Aunque toda esta documentación no sea necesaria llevarla encima a la hora de viajar (normalmente), dadas las circunstancias y para evitar malos entendidos, exigencias varias por parte del personal del aeropuerto o de la policía o la guardia civil, es aconsejable llevarla. Por lo menos, bajo mi punto de vista.
Restricciones de viaje de España a Alemania
En teoría, las restricciones generales de viaje de España a Alemania ya no están vigentes desde el día 15 de junio de 2020
Dada la situación actual de rebrotes de COVID-19 en algunas regiones de España, el Robert Koch Institut alemán ha decretado que será preciso hacer cuarentena, si has estado en Cataluña, Aragón o Navarra, 14 días antes de entrar a Alemania. Ya que son zonas consideradas de riesgo desde el 28 de Julio de 2020.
Para las demás regiones de España no hay que hacer cuarentena.
Información oficial del RKI sobre las zonas consideradas de riesgo por Alemania
En el caso de que no estés seguro o segura si debes hacer cuarentena o no, puedes contactar con tu Gesundheitsmat. Puedes encontrar qué Gesundheitsamt te pertenece en este buscador.
Fuentes:
- Ministerio Federal de Salud Alemán.
- Bundespolizei para otras razones permitidas para entrar a Alemania. Hay dos documentos PDF para rellenar en caso de que necesitemos entrar al país por alguna razón específica.
Restricciones de viaje de Alemania a España
Al entrar en España procedente de Alemania no hay que hacer cuarentena.
Vuelos desde Alemania a España y de España a Alemania
Al parecer Lufthansa vuela desde Frankfurt am Main hasta Madrid y viceversa, con lo que se podría ir después desde Frankurt hasta Berlín, por ejemplo, en tren.
El uso de mascarillas durante los vuelos es obligatorio en la mayoría de compañías, por ahora.
Iberia tiene un artículo en su web con las medidas adoptadas para volar con la compañía.
RYANAIR: vuelos y destinos que han sido cancelados por Ryanair.
Ryanair ha comunicado que sus vuelos serán limitados hasta sábado 20 de Junio.
VUELING: vuelos, medidas de seguridad de Vueling y gestión de reservas.
IBERIA: última hora sobre los vuelos de operados por Iberia. Iberia ha comunicado que a partir del 1 de julio retomará parte de su actividad de vuelos domésticos y europeos.
- 40 destinos en julio
- 53 destinos en agosto
LUFTHANSA: vuelos y destinos que han sido cancelados por Lufthansa.
Lo mejor que se puede hacer en estos casos es consultar con cada aerolínea si están volando o no al destino que tengáis que ir. Parece ser que, de momento, para la conexión Alemania - España y viceversa, Lufthansa es la opción más fiable. Intentar ponernos en contacto con el consulado, si tenemos un "caso especial" puede ser otra opción.
Viajar de España a Alemania en coche o de Alemania a España
No hay que hacer cuarentena al llegar a Alemania. Se ha levantado esta restricción.
Los controles por carretera en las fronteras, van a pasar a ser aleatorios hasta el 15 de Junio de 2020, fecha en la que se pretende que se eliminen todos los controles a nivel interno en la Unión Europea.
Fuentes:
Dejo enlace a un artículo sobre restricciones de viaje más genéricas desde otros países
Si alguien dispone de algún dato que se me haya pasado, que me lo deje en los comentarios. Espero que este artículo os pueda aclarar ciertas dudas.
I was born 29 years ago in Barcelona.
I have lived in Lepe, Huelva, Toronto, Oxford, Rheinsberg and currently, I live in the frenetic city of Berlin.
In 2014 my adventure of discovering Europe began. Since February 2016, my faithful furry friend Morrison has been with me on the majority of my trips.
